به گزارش سایت خبری رسم ، گفتگوی براد هالند با میلتون گلیزر ترجمه و منتشر شد. این گفتگو را مجتبی ذوقی ترجمه کرده که در دومین شماره فصلنامه خط خطی به چاپ رسیده است.
ميلتون گليزر(Milton Glaser) از طراحاني است كه وقتي در دهه شصت ميلادي عكاسي برو و بيايي پيدا كرده بود جاني تازه به تصويرسازي بخشيدند. او حكاكي را در بولونيا نزد جورجيو موراندي(Giorgio Morandi) آموخت و در سال ۱۹۵۴ با  سيمور شواست (Seymour Chwast)وَ  اِد سورل(Ed Sorel) استوديو پوشپين(Pushpin Studio) را بنيان نهاد. گليزر يكي از تأثيرگذارترين تصويرسازان بزرگسال و از طراحان گرافيك معاصر ايالات متحد آمريكا است. او در يك سخنراني در سال 1998 دو هنرمند متضاد، پيكاسو و موراندي را الگوهاي هنري خود دانست. آنچه خواهيد خواند گپ‌و‌گفت براد هالند است با ميلتون گليزر كه اول‌بار در مجلۀ استپ باي استپ گرافيكس -كه حالا اسمش شده استپ اينسايد ديزاين- چاپ شده است.
متن کامل این گفتگو را در وبلاگ کلیله و دمنه بخوانید: اینجا